<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="introduction" xml:lang="baobab-cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="#first"/>
    <revision version="0.1" date="2011-12-19" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2012-07-24" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc><app>Analyzátor využití disku</app> je aplikace, která podává v grafické podobě informace o využití místa na úložištích.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Úvod</title>

  <p><app>Analyzátor využití disku</app> je grafická aplikace pro analýzu využití úložných zařízení. Můžete ji využít k analýze několika místních nebo vzdálených úložných zařízení, včetně pevných disků, disků SSD, klíčenek USB, digitálních fotoaparátů a paměťových karet. Můžete analyzovat buď <link xref="scan-file-system">kompletně celý souborový systém</link>, <link xref="scan-home">svoji složku <file>Domů</file></link>, <link xref="scan-folder">konkrétní složku dle požadavku</link> nebo <link xref="scan-remote">vzdálenou složku</link>.</p>

  <p>Výsledky mohou být užitečné v rozhodování, které složky <link href="help:file-roller">archivovat</link>, <link href="help:gnome-help/files-delete">odstranit</link> či <link href="help:gnome-help/files-copy">přesunout</link> za účelem uvolnění místa. Můžete je využít i k odhadu, kolik místa by bylo zapotřebí k <link href="help:gnome-help/backup-how">zálohování</link> konkrétní složky.</p>

</page>
