<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="video-record" xml:lang="cheese-da">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#main" group="#first"/>
    <revision pkgversion="3.0" date="2011-08-25" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-04-15" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-02-21" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Brug dit webkamera til at optage korte videoer som du kan dele med dine venner.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>scootergrisen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Optag en video</title>

  <p>Optag en video med dit webkamera:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Sørg for at du er i <gui>Video</gui>-tilstand. Hvis du er, så er <gui style="button">Video</gui>-knappen valgt i venstre side af skærmen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik på <gui style="button">Optag en video med et webkamera</gui>-knappen i midten af det nederste panel eller tryk på <key>Mellemrum</key>-tasten for at starte optagelsen af videoen.</p>
    </item>
    <item>
     <p>Stop optagelsen ved at trykke på den samme knap igen. Du kan også trykke på <key>Esc</key>- eller <key>Mellemrum</key>-tasten for at stoppe optagelsen.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Videoer gemmes i WebM-formatet (<file>.webm</file>).</p>

  <p>Når du har stoppet optagelsen vises videoen automatisk i billedstrømmen nederst i <app>Cheese</app>-vinduet. Herfra kan du <link xref="photo-view">åbne</link> eller slette videoen.</p>

  <p>Hvis du har problemer med at dele en video med andre personer der bruger andre styresystemer (såsom Windows eller Mac OS), så kan det være nødvendigt at <link href="help:gnome-help/video-sending">konvertere den til et andet format</link>.</p>

</page>
