MATE (Français) - ArchWiki

Jump to content

# MATE (Français)

From ArchWiki

Related articles

- GNOME
- Cinnamon
- Desktop environment
- Display manager
- Uniform look for Qt and GTK applications

Cet article ou section a besoin d'être traduit(e).

Notes: Cet article ne respecte pas la structure de sa version anglophone, merci de le réécrire en conséquence. Vous pouvez aussi ajouter à la version anglophone les informations à-jour et dignes d’intérêt qui ne seraient portées que par la version francophone. Voir Archwiki:Translation_Team_(Français) (Discuss in Talk:MATE (Français)#)

D’après la page d’accueil de MATE : MATE est un fork de GNOME 2. Il fournit un environnement de bureau attractif et intuitif en se basant sur les métaphores traditionnelles pour GNU/Linux et d’autres systèmes d’exploitation similaires à Unix. MATE connaît un développement soutenu pour ajouter la prise en charge des technologies nouvelles tout en préservant l’expérience d’un bureau traditionnel.

## Installation

MATE est téléchargeable depuis les dépôts officiels. On peut l’installer indifféremment avec :

- le paquet mate seul, qui contient le groupe d’utilitaires de base de l’environnement de bureau standard MATE. Cette base est déjà suffisante pour se familiariser avec ce bureau ;
- le paquet mate et le paquet mate-extra ; ce dernier contient des utilitaires et applications supplémentaires, compatibles avec le bureau MATE. Il ne suffit pas d’installer mate-extra car pacman n’installe pas automatiquement mate par résolution des dépendances.

Parmi les applications de base de MATE, il faut signaler en particulier marco, mate-panel et mate-session-manager.

### Applications propres à MATE

MATE est principalement composé d’applications et utilitaires GNOME 2, actualisées et renommées pour éviter les conflits de résolution de dépendances avec leur équivalent GNOME 3. Voici quelques-unes des applications courantes de GNOME qui ont ainsi été rebaptisées dans MATE.

Application | GNOME 2 | MATE
--- | --- | ---
Éditeur de menus | Alacarte | mozo
Gestionnaire de fichiers | Nautilus | caja
Gestionnaire de fenêtres | Metacity | marco
Éditeur | Gedit | pluma
Visionneur d’images | Eye of GNOME | Eye of MATE (eom)
Visionneur de documents | Evince | atril
Archiveur | File Roller | engrampa

Pour d’autres applications et composants fonctionnels qui comportaient GNOME dans leur nom (comme le GNOME Terminal, le GNOME Panel, GNOME Menus, etc.), le nouveau nom s’obtient simplement en changeant GNOME en MATE : ainsi MATE Panel, MATE Menus etc.

### Paquets supplémentaires propres à MATE

Plusieurs applications qui ne sont pas explicitement rattachées à MATE lui ont été ajoutées et sont maintenues par la communauté MATE. Elles ne sont donc pas agrégées aux paquets mate ou mate-extra.

- Dock Applet — Application dock pour le bureau MATE.

  https://github.com/robint99/dock-applet || mate-applet-dock

- Online Radio Applet — Applet MATE pour écouter en un clic votre station radio favorite.

  http://www.zavedil.com/online-radio-applet/ || mate-applet-streamer

- MATE Menu — Fork de MintMenu pour le bureau MATE.

  https://github.com/ubuntu-mate/mate-menu || mate-menuAUR

- MATE Tweak — Fork of MintDesktop pour le bureau MATE .

  https://github.com/ubuntu-mate/mate-tweak || mate-tweakAUR

- BriskMenu — Menu modernisé pour MATE, dérivé de la distribution SolusOS.

  https://github.com/solus-project/brisk-menu || brisk-menuAUR

Il faut installer d’autres paquets pour bénéficier de toutes les fonctionnalités du gestionnaire fichier Caja.

## Lancer l’environnement de bureau MATE

On peut soit utiliser un gestionnaire de connexions, soit utiliser startx en renseignant le fichier `~/.xinitrc`:

    exec mate-session

Category:

- Desktop environments (Français)

Hidden category:

- Pages or sections flagged with Template:Translateme