lm_sensors (正體中文) - ArchWiki

Jump to content

# lm_sensors (正體中文)

From ArchWiki

本條目或段落需要進行翻譯。

註記: 比英文版本落後 (討論)

本文描述了如何安裝、配置和使用lm_sensors來監控CPU以及主板和風扇的速度。

## 安裝lm_sensors

使用Pacman安裝軟件包

    # pacman -S lm_sensors

## 配置lm_sensors

使用sensors-detect檢測並生成内核模塊列表

    # sensors-detect

這將在/etc/sysconfig/lm_sensors裡創建配置

在/etc/rc.conf的DAEMONS列表裡加入sensors，令到啟動時自動加載内核模塊：

    DAEMONS=(syslog-ng crond ... sensors ...)

為了測試配置是否成功，現在就運行初始化腳本加載内核模塊

    # /etc/rc.d/sensors start

然後執行sensors命令

    $ sensors

你會看到像這樣的輸出顯式：

    lm85-i2c-0-2e
    Adapter: SMBus I801 adapter at c800
    V1.5:       +1.47 V  (min =  +0.00 V, max =  +3.32 V)
    VCore:      +1.34 V  (min =  +0.00 V, max =  +2.99 V)
    V3.3:       +3.32 V  (min =  +0.00 V, max =  +4.38 V)
    V5:        +5.05 V  (min =  +0.00 V, max =  +6.64 V)
    V12:      +11.94 V  (min =  +0.00 V, max = +15.94 V)
    CPU_Fan:   1760 RPM  (min =    0 RPM)
    fan2:         0 RPM  (min =    0 RPM)
    fan3:         0 RPM  (min =    0 RPM)
    fan4:         0 RPM  (min =    0 RPM)
    CPU Temp:    +51°C  (low  =  -127°C, high =  +127°C)
    Board Temp:
                 +46°C  (low  =  -127°C, high =  +127°C)
    Remote Temp:
                 +45°C  (low  =  -127°C, high =  +127°C)
    CPU_PWM:    77
    Fan2_PWM:   87
    Fan3_PWM:   87
    vid:      +1.088 V  (VRM Version 10.0)

## 使用lm_sensors

現在你應該可以使用lm_sensors的前端工具程序如gkrellm、xfce4-sensors-plugin、GNOME Computer Temperature Monitor以及ksensors。

Categories:

- System monitors (正體中文)
- CPU (正體中文)

Hidden category:

- Pages or sections flagged with Template:Translateme (正體中文)