Install Arch Linux with accessibility options (简体中文) - ArchWiki

Jump to content

# Install Arch Linux with accessibility options (简体中文)

From ArchWiki
翻译状态：本文是 Install Arch Linux with accessibility options 的翻译。上次翻译日期：2021-02-21。如果英文版本有所更改，则您可以帮助同步翻译。

Arch Linux的官方安装媒介提供了多种辅助功能（ Accessibility ）：

- 朗读功能由espeakup提供
- 盲文终端支持由brltty提供

本文档用于说明如何使用上述辅助功能安装Arch Linux。

注意： 本页面仅说明与官方Installation guide (简体中文)不同的步骤。

## 安装前

### 启动安装环境

注意： 安装媒介的引导程序在启动默认菜单项前有15秒的等待时间。

当安装媒介启动后，按`下`，然后按`回车`以使用朗读功能。

USB盲文显示设备会通过udev被自动检测到。

### 多个音频输出设备

如果电脑拥有多个音频输出设备，将会听到如下信息：Please select your sound card for speech output（请选择朗读功能使用的音频输出设备）。

在希望使用的音频输出设备听到“嘀”声时，按`回车`选择该音频输出设备。

## 安装

### 安装必要的软件包

在新安装的系统使用朗读功能，需安装espeakup和alsa-utils。如果使用盲文显示设备，需要安装brltty。

在使用pacstrap(8)安装系统时，使用以下命令添加所需的软件包：

    # pacstrap /mnt base linux linux-firmware espeakup alsa-utils

## 配置系统

### 音频输出设备

如果检测到 #多个音频输出设备 ，需要使用以下命令将安装媒介生成的`/etc/asound.conf`复制到新安装的系统：

    # cp /etc/asound.conf /mnt/etc/

### 激活开机启动

为了在进入新安装的系统时使用朗读功能，需要将`espeakup.service`设置为开机自动启动（方法参照systemd (简体中文)#使用单元）。

## 重新启动

在启动至新安装的系统后，朗读功能应该会自动开始工作。

Categories:

- Installation process (简体中文)
- Accessibility (简体中文)