<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="task" style="task" id="preferences" xml:lang="drawing-tr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#main"/>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Romain F. T.</name>
      <email its:translate="no">rrroschan@gmail.com</email>
    </credit>
    <desc>Uygulama tercihlerini anlayın ve değiştirin.</desc>
  </info>

  <title>Tercihler</title>

  <p>Tercihler iletişim kutusu 3 bölüme ayrılmıştır.</p>

  <section id="image">
    <title>Görüntü</title>

    <p>Yeni bir dosya oluştururken kullanılan varsayılan tuvalin boyutunu ve rengini seçebilirsiniz.</p>

    <p>Bir dosya JPEG veya BMP dosya formatına kaydedildiğinde şeffaflık korunamaz. Uygulama, saydam pikselleri başka bir şeyle değiştirebilir: beyaz, siyah veya gri bir kontrol tahtası olabilir.</p>
    <p>"Varsayılan renk" seçeneği, genellikle önceki bölümde bulunan "varsayılan renk" ayarı olan tuvalin ilk rengine karşılık gelir.</p>
    <p>İstediğiniz değiştirme görüntüye bağlıysa, görüntüyü bu dosya biçimlerinden birine her kaydettiğinizde bir iletişim kutusu açmak da mümkündür: bu iletişim kutusundaki seçenekler ayrıca beyaz, siyah veya gri bir kontrol tahtası olacaktır.</p>

    <media type="image" mime="image/png" width="80%" its:translate="no" src="figures/screenshot_prefs_images.png"/>

    <p>Ayrıca görüntüyü nasıl yakınlaştırmak istediğinizi de ayarlayabilirsiniz: bu ayarla ilgili açıklamalar <link xref="zoom_preview#configuration">yakınlaştırmayla ilgili bu sayfada</link> bulunabilir.</p>
  </section>

  <section id="tools">
    <title>Araçlar</title>

    <subsection>
      <title>Görünüm</title>
      <p>Normal simgeleri (16 piksel) mi yoksa büyük simgeleri (24 piksel) mi tercih edeceğinizi ayarlayabilirsiniz.</p>

      <p>Araçların adlarını simgelerinin yanında görüntülemek isteyip istemediğinizi seçmek burada mümkündür, ancak pencerenin <link xref="main_features#main-menu"> birincil menüsü</link> bu seçeneği zaten sağlar. Ayrıca <key>F9</key> tuşuna da basabilirsiniz.</p>
    </subsection>

    <media type="image" mime="image/png" width="80%" its:translate="no" src="figures/screenshot_prefs_tools.png"/>

    <subsection>
      <title>Ek araçlar</title>
      <p>Mevcut araçlar arasında birkaçı isteğe bağlıdır. İhtiyacınız olmayan araçların işaretini kaldırabilir veya ihtiyacınız olan araçları kontrol edebilirsiniz: değişiklikler, açacağınız bir sonraki pencerede uygulanacaktır.</p>

      <note style="tip">
        <p>Bir araç varsayılan olarak etkinleştirilmemişse bunun nedeni, etkinleştirilmiş olanlardan daha az güvenilir veya kullanışlı olabilmesidir.</p>

        <p>Örneğin, <gui style="menuitem">Paint</gui> kovası (aynı renkteki bitişik piksellerden oluşan bir alanı yeni bir renge boyar) ve <gui style="menuitem">Renk seçimi</gui> (aynı renkteki bir alandan bir <link xref="tools_selection">seçimi</link> oluşturur), davranışı bazen beklenmedik olan koda güvenir: alanın kenarlarını takip edebilir ancak alanın yanlış tarafını boyayabilir. onları ve en kötü ihtimalle, kenarları takip etmek çok zorsa sıkışabilir, bu nedenle boyamadan önce çökebilir!</p>

        <p>Öte yandan, <gui style="menuitem">Fırça</gui> iyi çalışıyor, ancak performans sorunları var: Fırçayı birkaç kez kullandıktan sonra "geri al" düğmesine basarsanız, bir saniye donar . Bu aracı etkinleştirirseniz, sorunlardan kaçınmak için resminizi düzenli olarak kaydetmeniz önerilir.</p>

        <p>Tıkladığınız pikselden bir renk seçen <gui style="menuitem">Renk seçici</gui> aracı, <link xref="tools_classic_colors">renk baskısındaki renk seçiciyle biraz gereksiz olduğundan devre dışı bırakıldı menü</link>. Renk düzenleme menüsünden biri, ekranın herhangi bir pikselinden bir RGB rengi seçebilir (evet, ayrıca pencerenin dışından da!), araç görüntüdeki piksellerle sınırlıdır, ancak seçtiği renklerin şeffaflığı (RGBA) vardır.</p>

        <p><gui style="menuitem">Vurgulayıcı</gui> da biraz gereksiz, çünkü aynı şeyi kurşun kalemle ve <link xref="tools_classic_colors"> yeterli renk uygulama modu</link> ile yapabilirsiniz.</p>

        <p>"<gui style="menuitem">Noktalar</gui>" adlı araç iyi çalışıyor ancak herkes için yararlı olmayabilecek oldukça özel bir altyazı amacı için tasarlandı.</p>
      </note>

      <p>Daha fazla bilgi için <link xref="tools_classic">araçlarla ilgili bu sayfaya</link> bakın.</p>
    </subsection>
  </section>

  <section>
    <title>Pencere</title>

    <p>Burada küçük resim önizlemesinin boyutunu ayarlayabilirsiniz, ancak teknik nedenlerle daha büyük bir önizleme kullanılması önerilmez.</p>

    <p>Ayrıca tuvalin "arkasındaki" arka planın rengini de ayarlayabilirsiniz.</p>

    <p>"Tema varyantı" seçeneği, uygulamayı mevcut GTK temanızın koyu veya açık varyantını kullanmaya zorlayabilir.</p>

    <p>Son olarak, kullanıcı arabiriminin düzenini seçmek mümkündür: GNOME masaüstü için tasarlanmış "Kompakt" düzen iyi test edilmiştir. Diğer seçenekler, temel işletim sistemi masaüstü için tasarlanmış "temel işletim sistemi" düzenini ve MATE veya Tarçın masaüstü için geleneksel düzeni içerir.</p>

    <note style="tip">
      <p>Bu bağlamda "sembolik simgeler", simgelerin tek renkli olduğu anlamına gelir (açık bir tema kullanıyorsanız siyah, koyu bir tema kullanıyorsanız beyaz). Aksi takdirde (temanıza bağlı olarak) renkli olabilirler.</p>
    </note>

  </section>

</page>
