<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="task" style="task" id="main_features" xml:lang="drawing-ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#main"/>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Romain F. T.</name>
      <email its:translate="no">rrroschan@gmail.com</email>
    </credit>
    <desc>Создание, открытие и сохранение файлов.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ser82-png</mal:name>
      <mal:email>sw@atrus.ru</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Базовые возможности</title>

  <p><app>Drawing</app> - это простой редактор растровых изображений для рабочего стола GNOME. Он поможет вам создавать и редактировать картинки.</p>

  <note style="tip">
    <p>Многие описанные здесь функции расположены в заголовке окна, но точный вид приложения зависит от среды вашего рабочего стола. Скриншоты представлены для стандартной среды GNOME.</p>
  </note>

  <section>
    <title>Кнопка "Открыть"</title>

    <p>Открыть файл изображения из ваших документов.</p>
    <p>Если размер окна слишком мал для отображения кнопки <gui style="button">Открыть</gui>, то она доступна в главном меню.</p>

    <p>Поддерживаемые типы файлов включают PNG, JPEG и BMP. Приложение может открывать любой формат файлов, известный вашей версии библиотеки GdkPixbuf (TIFF, XPM и т.д. и, возможно, WebP, если в вашем дистрибутиве есть соответствующий пакет), однако приложение <app>Drawing</app> было разработано не учитывая их, поэтому может не всегда правильно сохранять изображения в этих форматах.</p>
  </section>

  <section>
    <title>Меню "Новое изображение"</title>

    <p>Цель этого меню - создать новое изображение. Доступны несколько вариантов:</p>
    <list>
      <item>
        <p>Создать новое пустое изображение в новой вкладке. Оно будет иметь<link xref="preferences">цвет фона и размер по умолчанию</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Создать новое пустое изображение с настройкой размера и цвета фона.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Создать новое изображение из текущего <link xref="tools_selection"> выделения</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Создать новое изображение из текущего содержимого буфера обмена.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Открыть новое окно с новым пустым изображением.</p>
      </item>
    </list>
    <p>Если размер окна слишком мал для отображения кнопки, то меню <gui style="button">Новое изображение</gui> объединится с главным меню.</p>
  </section>

  <section id="main-menu">
    <title>Главное меню</title>

    <media type="image" mime="image/png" width="80%" its:translate="no" src="figures/screenshot_menu.png"/>

    <list>
      <item>
        <p>Перезагрузить рисунок с диска. Этого нельзя сделать для нового и никогда не сохраняемого изображения. Если изображение будет изменено на диске и потребуется его перезагрузить, предупреждающее сообщение должно сообщить вам об этом.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Посмотреть свойства изображения, такие как размер и цветовое пространство.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Включить <link xref="fullscreen">полноэкранный режим</link>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Экспортировать изображение или сохранить как новый файл. Оба варианта не переписывают исходный файл. При использовании <gui style="menuitem">Экспортировать как…</gui> вы продолжаете редактировать исходный файл, но <gui style="menuitem">Сохранить как…</gui> закрывает исходный файл и вы работаете уже в новом.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Распечатать изображение.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Скопировать изображение в буфер обмена, например, чтобы поделиться им с другим приложением.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Показать названия инструментов. Редактировать <link xref="preferences">параметры</link>.</p>
      </item>
    </list>
  </section>

  <section>
    <title>Правка</title>

    <p>Вы можете редактировать изображение с помощью инструментов на боковой панели. Их имеется несколько видов:</p>

    <list>
      <item>
        <p><link xref="tools_classic">Классические инструменты</link> такие как, карандаши, формы и текстовые вставки.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Различные варианты <link xref="tools_selection">выделения</link>, чтобы выбрать часть изображения, которую вы хотите переместить или отредактировать, с помощью следующих инструментов:</p>
      </item>
      <item>
        <p>И, наконец, <link xref="tools_transform">инструменты</link>, которые могут преобразовывать либо выделенную область, либо холст целиком. К ним относится обрезка, поворот, отражение, масштабирование или применение фильтра.</p>
      </item>
    </list>
    <p>С помощью соответствующих кнопок в заголовке окна вы можете <gui style="button">Отменить</gui> (а затем <gui style="button">Вернуть</gui>) любое только что внесённое изменение.</p>

    <p>На нижней панели каждый инструмент предоставляет различные параметры и действия.</p>

    <note style="tip">
      <p>Вы можете нажать <key>Ctrl</key> при наведении курсора на холст, чтобы отобразить координаты указателя и различные другие данные в зависимости от используемого инструмента.</p>
    </note>
  </section>

  <section>
    <p>Смотри также <link xref="zoom_preview">эту страницу о настройке уровня масштабирования</link> изображения.</p>
  </section>

</page>
