<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="look-background" xml:lang="fa">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-display"/>

    <revision pkgversion="3.38.1" date="2020-11-04" status="review"/>
    <revision version="gnome:42" status="final" date="2022-03-02"/>

    <credit type="author">
      <name>پروژهٔ مستندسازی گنوم</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>ایپریل گونزالس</name>
      <email>loonycookie@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>ناتالیا روز لیوا</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl </email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>شون مک‌کین</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>آندره کلپر</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>مایکل هیل</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>شوبها تیاگی</name>
      <email>tyagishobha@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>اکاترینا گراسیموفا</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>ایوان استنتون</name>
      <email>northivanastan@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>سبکی گزیده و پس‌زمینه‌ای تنظیم کنید.</desc>
  </info>

  <title>تغییر ظاهر میزکارتان</title>
  
  <p>You can change the look of things that appear on the screen by
  setting the style preference to light or dark. You can choose an image or
  wallpaper as your desktop background.</p>
  
<section id="style">
  <title>Light or Dark Style</title>
  <p>To switch between light and dark desktop styles:</p>
  
  <steps>
    <item>
      <p>نمای کلی <gui xref="shell-introduction#activities">فعالیت‌ها</gui> را گشوده و شروع به نوشتن <gui>ظاهر</gui> کنید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click <gui>Appearance</gui> to open the panel. The currently selected
      style is shown at the top surrounded by a blue border.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click to choose <gui>Light</gui> or <gui>Dark</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>The setting is applied immediately.</p>
    </item>
  </steps>
  
</section>

<section id="background">
  <title>پس‌زمینه</title>
  <p>برای تغییر تصویر استفاده شده برای پس‌زمینه‌تان:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>نمای کلی <gui xref="shell-introduction#activities">فعالیت‌ها</gui> را گشوده و شروع به نوشتن <gui>ظاهر</gui> کنید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click <gui>Appearance</gui> to open the panel. The currently selected
      wallpaper is shown at the top in the preview for the current style.</p>
    </item>
    <item>
      <p>There are two ways to change the image used for your backgrounds:</p>
      <list>
        <item>
          <p>Click one of the background images which are shipped with the
          system.</p>
        <note style="info">
          <p>Some wallpapers change throughout the day. These wallpapers have a
          small clock icon in the bottom-right corner.</p>
        </note>
        </item>
        <item>
          <p>Click <gui>Add Picture…</gui> to use one of your own photos. By
          default, the <file>Pictures</file> folder will be opened, since most
          photo management applications store photos there.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <p>The settings are applied immediately.</p>
        <note style="tip">
          <p>For another way to set one of your own photos as the background,
          right-click on the image file in <app>Files</app> and select <gui>Set
          as Wallpaper</gui>, or open the image file in <app>Image Viewer</app>,
          click the menu button in the titlebar and select <gui>Set as
          Wallpaper</gui>.</p>
        </note>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="shell-workspaces-switch">Switch to an empty
      workspace</link> to view your entire desktop.</p>
    </item>
  </steps>
  
  </section>

</page>
