<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="scan-folder">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#scan"/>
    <revision version="0.1" date="2011-12-19" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-07-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="40" date="2021-07-13" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Analizar una carpeta local, incluyendo todas su subcarpetas.</desc>

  </info>

  <title>Analizar una carpeta</title>

  <p>Los análisis de carpetas individuales son más rápidos que los análisis del sistema completo, por lo que puede resultar más eficiente si sólo quiere información de una parte concreta del sistema de archivos.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Press the button in the top-right of the main window and select
      <gui style="menuitem">Scan Folder…</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Aparecerá un diálogo selector de archivos. Elija la carpeta que quiere analizar.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click <gui>Open</gui> to start the scan.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>The folder which you just scanned will now be added to your list of
  <gui>Devices &amp; Locations</gui>. If the folder is renamed or deleted, it
  will be removed from the list when you next restart <app>Disk Usage
  Analyzer</app>.</p>

</page>
