<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="finding">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#reading"/>
    <revision pkgversion="3.2" date="2011-09-05" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.10.3" date="2014-03-22" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.15" date="2015-01-28" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.30" date="2018-11-25" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Anna Philips</name>
      <email its:translate="no">anna.cs.au@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal-unported.xml"/>

    <desc>Rechercher un mot ou une phrase dans un document.</desc>
  </info>

  <title>Recherche de texte dans un document</title>

  <steps>
    <item>
      <p>Click the <gui>Magnifying glass button</gui> or press
      <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq> or <key>/</key> to display a
      search box.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Saisissez le mot ou la phrase que vous recherchez et une recherche démarre automatiquement.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Use the <gui>∧</gui> and <gui>∨</gui> buttons to move to the previous
      or next search result.</p>
    </item>
    <item>
      <p>To hide the search bar, click the <gui>Magnifying glass button</gui>
      again or press <key>Esc</key>.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>To filter words by case or completion, you can right click on the search
    box and select <gui>Case Sensitive</gui> or <gui>Whole Words
    Only</gui>.</p>
  </note>

  <p>Si le mot ou la phrase que vous recherchez n’est pas trouvé dans le document, vous verrez <media type="image" its:translate="no" src="figures/search-not-found.png"/> dans la boîte de recherche. Cependant, s’il apparaît au moins une fois dans le document, le message vous informe du nombre d’occurrences sur la page actuelle.</p>

  <note>
    <p>Il n’est possible de faire une recherche que dans les documents PDF. Ce n’est pas possible avec certains documents PDF car leur texte est codé dans le document sous la forme d’images.</p>
  </note>

</page>
